Windows 2000/XP上,可以用的日文輸入法(IME)

 

Office 2000

Office XP

Windows 2000

IME-2000

IME-2000

Global IME for Office XP (=IME-2002)

Windows XP

IME-2002

IME-2002

如果你使用Windows 2000Windows XP的話,不需要Global IME
因為你的系統裡內已有最好的日文輸入法。
但是安裝Windows的時候,沒有選擇「使用日文」的話,要用Windows光碟片追加「日文」。


Windows 2000追加「日文字形」和「日文輸入法(IME-2000)」
看說明
如果你Windows 2000Office XP的話,可以下載安裝Global IME for Office XP (就是IME-2002)
Office XP
工具Global IME (IME-2002)
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=zh-tw&FamilyID=CEED31CD-15A9-4B86-AFE5-E77A095599F3


Windows XP追加「日文輸入法(IME2002)」
Windows XP裡面已有日文字形,所以你只要追加「日文輸入法」。
辦法1
  
  「開始設定控制台地區及語言選項語言詳細資料新增
   →「輸入法語言:日文」「鍵盤配置/輸入法:Microsoft IME Standard 2002 ver8.1「確定」。  
辦法2
  
  用滑鼠右鍵點語言列設定語言詳細資料新增
 
 
  →「輸入法語言:日文」「鍵盤配置/輸入法:Microsoft IME Standard 2002 ver8.1」→「確定」。
看說明



附屬
Tips 1
Windows 2000/XP的「日文模式(日語環境)」
如果你想使用日文軟體,但是不能運行或發生亂碼的話,試一試「日文模式」。
注意:在「日文模式」下,千萬不要啟動中文軟體(因有可能發生問題)。用完後,不要忘記回到原來的中文模式。

Windows 2000
開始」設定控制台」地區選項」「一般」
 「您的地區設定(位置):日語」,按「設為預設值」「選擇系統地區設定:日語按「確定」重新開機。

 
要回到原來的中文模式(中文環境)的話
 
「您的地區設定(位置):中文(台灣),按「設為預設值」「選擇系統地區設定:中文(台灣)按「確定」重新開機。

Windows XP
「控制台」「地區及語言選項」「進階」「非Unicode程式語言」設定為「日文按「確定」重新開機。
看說明
 要回到原來的中文模式(中文環境)的話
 
「非Unicode程式語言」設定為「中文(繁體)按「確定」→重新開機。


附屬 Tips 2
Microsoft AppLocale Utility」(Windows XP上用的工具)
用這軟體(工具)可以使用其他語言軟體,而且不需要日文模式,不需要重新開機。
只在Windows XPWindows Server 2003上運行。Windows 98/ME/2000的話,不能安裝。
從這裡下載
看用法說明
看AppLocale暫時檔的問題